Cez hraničný priechod vo Vyšnom Nemeckom prešla plechová kavaléria
Obilie na sovietskych lánoch dozrelo. Československí družstevníci idú pomáhať bratským kolchozníkom.
Sovietsky zväz bol niekoľko desaťročí našim najväčším a najoddanejším priateľom, dostať sa autom do tejto krajiny však nebolo také jednoduché. Na územie dnešnej Ukrajiny, ktorá bola v čase socializmu súčasťou veľkého komunistického brata, ľudia za nákupmi nechodili.
Nedá sa však povedať, že by hranica bola osirelá. Každoročne ožívala v lete, keď dozrievalo obilie. Blíži sa žatva a obrovské ukrajinské polia, ktoré boli ešte pred haváriou v Černobyle jednou najväčších obilníc svete, je nutné urýchlene pokosiť.
Na prechode štátnej hranice vo Vyšnom Nemeckom /okr. Michalovce/ sa v sobotu 9. júla 1983 uskutočnila prvá časť vzájomnej výpomoci východoslovenských a zakarpatských poľnohospodárov.
„Do ZSSR odišlo 50 kombajnov a 107 členov obsluhy spolu s opravármi. Po dvoch týždňoch oplatia sovietski kombajnisti pomoc pri žatve a zostanú u nás do úplného skončenia zberu úrody,“ uvádza sa v správe z archívu TASR.
Takéto udalosti sa prirodzene nezaobišli bez slávnostných oficialít. Na štátnej hranici sa stretli nie len zástupcovia partnerských roľníckych družstiev , ale aj predstavitelia krajských národných výborov, ktorí po štátnej a straníckej linke akciu zabezpečovali.
Pri tom všetkom samozrejme nemohli chýbať ukrajinské devy v typických krojoch a ani pionieri ako mládežnícky predvoj komunistickej strany.
