Rok 1951: Zákerní imperialisti opäť zaútočili
V roku 1951 sa v Československu premnožila pásavka zemiaková (mandelinka). Keďže pôvodne pochádza zo Severnej Ameriky, KSČ ju označilo za amerického, imperialistického chrobáka, proti ktorému sa začal neľútostný boj.
Časť skupiny sovietskych letcov, ktorí prišli do Československa so špeciálnymi lietadlami na hubenie škodcov poľnohospodárskych kultúr, prišla v minulých dňoch i na Slovensko. Majú pomôcť našim družstevníkom, malým a stredným roľníkom v ich mierovom boji proti americkému chrobákovi - mandelinke zemiakovej. Pomáhajú tak zmariť zákerné zámery amerických imperialistov proti našej úrode.
Pásavka zemiaková sa v Európe rozšírila a začala premnožovať po druhej svetovej vojne, keď vzrástlo pestovanie a transport zemiakov. Postupne sa ocitla až pod Uralom v ZSSR.
Propaganda v bývalom Československu jej premnoženie označila za imperialistický útok a obvinila Západ, že ju na našom území umelo vysadzuje z lietadiel alebo prostredníctvom diverzantov. V 50. rokoch dokonca vyšla aj vyhláška, ktorá hovorila o tom, že je vlasteneckou povinnosťou každého občana zúčastniť sa na hľadaní tohto amerického chrobáka – posla amerických imperialistov. Malo sa tak zabrániť jeho ďalšiemu šíreniu k našim východným spojencom.
